lunes, 31 de mayo de 2010

0

Fito Paez en el Bicentenario de Argentina

El 26 de mayo Argentina celebró su Bicentenario y como parte de las festividades Fito Paez realizó un concierto con grandes invitados como Claudia Puyó, Juanse, Fabiana Cantilo y Pablo Milanés.

Aquí les dejo algunos videos de aquel emotivo concierto en el que incluso se entonó el himno argentino, Feliz Día hermanos argentinos!!!

C5N BICENTENARIO: FITO PAEZ PARTE 1


C5N BICENTENARIO: FITO PAEZ PARTE 2


C5N BICENTENARIO: FITO PAEZ PARTE 3


C5N BICENTENARIO: FITO PAEZ PARTE 4


C5N BICENTENARIO: FITO PAEZ PARTE 5


FESTEJOS

domingo, 30 de mayo de 2010

3

Demos de Enemigos Intimos

Previo a todo disco, existen los famosos demos, muchas veces estos no se hacen conocidos o la versión final resulta ser muy parecida al demo original, salvo algún pequeño cambio en la letra o sobretodo en los instrumentos.

En Enemigos Íntimos, Fito y Sabina terminan cambiando varias palabras, frases y/o hasta la letra casi entera de algunas canciones, siendo esto muy interesante de escuchar, felizmente estos demos salieron a la luz, lo cual nos permite conocer de una mejor manera como es que estos dos genios trabajan sus canciones y discos.

Por citar algunos ejemplos, la canción "13 de marzo" sufrió un gran cambio de letra y terminó siendo "Hasta cuando", "La canción más hermosa" terminó siendo "La canción de los buenos borrachos", también encontramos un solo de piano llamado "Pas du deux" y muchas otras curiosidades como "Llueve sobre mojado" o "Si volvieran los dragones" las cuales cambiaron ligeramente en sus letras.

Aquí les dejamos el link para que descarguen este Disco DEMO, lo escuchen y descubran una a una todas las curiosidades que nos dejan Fito y Sabina

Descarguen el disco dando click aquí: DISCO DEMO ENEMIGOS INTIMOS

Esta es la lista de temas que encontrarán:

01 - Pas du deux
02 - La vida moderna
03 - Llueve sobre mojado
04 - 13 de marzo
05 - Si volvieran los dragones
06 - Tengo una muñeca que regala besos
07 - La vida moderna (inglés)
08 - Tema 7 locos
09 - Historias para no dormir
10 - Lázaro
11 - Cecilia
12 - Flores en su entierro
13 - La canción mas hermosa
14 - Más guapa que cualquiera
15 - Buenos Aires
2

Tributo a Calamaro - On the Rock!!!

Este sábado 12 de Junio en La Noche de Barranco nuestros primos K-lamares estarán presentando un nuevo tributo a Calamaro, celebrando a lo grande el lanzamiento del Nuevo Disco ON THE ROCK!!!

La banda será OUTPUT INPUT y hará un recorrido de los temas más emblemáticos del Comandante Porrito, de esas canciones que son parte constante de nuestra historia.

La entrada tiene un costo de S/. 20. Todos aquellos que lleven un ticket pasado de cualquier evento de K-lamares o de Eclipsado Producciones, tendrán un descuento en su entrada. Las entradas se adquieren el mismo día del Concierto en la puerta de La Noche a partir de las 10 p.m.



Más información sobre el evento en: http://www.facebook.com/#!/event.php?eid=116958755009991&ref=mf

jueves, 27 de mayo de 2010

2

Vuela Mariposa sobre Lima

Era el día 10 de octubre del 2008, concierto de Fito Paez, la gente deliraba y saltaba de euforia luego de que Fito regresara nuevamente al escenario :P de repente se escucha Mariposa Tecknicolor, la gente canta, grita y salta de emoción, luego la canción llega a su fin pero de repente Fito cambia un poco la tonada, empieza a jugar con las teclas del piano, tararea alguna melodía, una nueva melodía, de pronto se escuchan las primeras frases "vuela vuela mariposa vuela por el mar, vuela vuela mariposa sobre Lima" la gente se emociona aún más y agradece el gesto con más aplausos y sonrisas, fue un momento inolvidable, Fito Paez nos dedicaba una nueva canción, Fito nos hacía ver que tenía a Lima muy presente, no por algo dice que Lima es su París, ese día Fito inmortalizó en su concierto aquella linda canción.

Realmente un muy bonito gesto que siempre recordaremos, Fito ese día nos dio una nueva alegría a nuestros corazones.


El audio recuerden que lo pueden descargar desde nuestra sección de Descargas, aquí les dejo el link donde se encuentra la canción: http://comunidadpaezperu.blogspot.com/2009/04/seleccion-paez-peru-vol-i.html

Ahh y si desean recordar aquel concierto aquí está la crónica: http://comunidadpaezperu.blogspot.com/2008/10/resumen-del-concierto-de-fito-paez.html

lunes, 10 de mayo de 2010

1

"Confiá", por Marcos Rubén Ravelo

La madurez de un músico en 12 canciones

Tuvimos que esperar un tiempo que se nos hizo largo, muy largo, quizás demasiado para seguir maravillándonos con su prolijo pentagrama. Hasta que en Marzo, finalmente llegó a nuestras manos la última producción del genial Fito Páez, llamada "Confiá". Un disco que describe perfectamente las cualidades musicales y personales del carismático rosarino, mediante relatos e historias que bien pudieron ser extraídos de su vida personal o de las tantas experiencias de las cuales fue testigo en su larga y exitosa carrera como artista. El álbum consta de 12 canciones, cada una con diferentes matices respecto a la otra, pero sin descuidar los aspectos más sublimes que el músico adhiere a sus composiciones:

"Confiá", es la primera canción y el despegue perfecto para lo que vendrá después, una onda optimista emana de estas melodías, con letras simplemente encandiladoras, acompañadas por suaves notas; pero haciendo énfasis en las líricas, podemos sentir a un Fito absolútamente dedicado a enseñar (una constante que percibiremos en el desarrollo de todo el disco), "... cuando yo creí que estaba todo bien, en realidad estaba haciendo todo exactamente mal...", empeñado en demostrar que la única forma de confiar es dejando que el corazón mande sobre las millones de trabas que nos puede poner la mente; "... lo que pasó fue para bien, no lo trates de entender...", y quizás el resumen de la canción podría ser su última frase "... y si algo aprendimos en el mundo es que el mejor momento aún no vino, está por llegar... confiá...", Páez nos pide que confiemos en que todo lo que sucede, debe tener como comandante al corazón y sólo de esa forma sentiremos que es lo mejor que pudimos hacer, a pesar de que los resultados no sean, exactamente, los "mejores".

El segundo tema fue titulado "Tiempo al tiempo", y fue el sencillo promocional del disco incluso desde antes de su lanzamiento oficial. Una canción que está llena de mensajes y enseñanzas, propios de la madurez por la cual está atravesando el músico, "... cuidado con lo que querés, porque algún día lo podés conseguir...". Las melodías también son de corte suave, no existe un éxtasis melódico, una explosión en percusión ni nada por el estilo, es como una especie de trance que Páez quiere darnos para poder soltar bien sus líricas, todas ellas aparentemente extraídas de propias experiencias; "... cada día es una oportunidad de salir a la calle y enfrentar al viento...", es otro de los mensajes que me dejó esta gran canción. En este tema también comienza a darse esa relación del disco con el factor "tiempo", una idea a la que Fito recurrirá en la mayor parte de las canciones que vienen; usando al tiempo como remedio, como medio de transporte, y como fuente absoluta de inspiración (teoría iniciada por Giuliana Torres García, prácticamente una estudiosa de la música de Páez).

"M & M", es el tercer tema, una canción ideal para distenderse un momento, con melodías un poco más veloces que las anteriores, donde Fito narra la historia de dos chicas completamente diferentes en todo, origen, raza, religión, etc., pero con el común denominador de ser "chicas malas", ávidas de experiencias memorables, perdidas en la ciudad, y que encontraron en el narrador-protagonista al mejor compañero de vivencias, siendo la lírica más demostrativa la que pregona "... las chicas buenas van siempre al cielo, y las malas, donde quieren..."; Páez, como todo músico o escritor, prefiere al "ente conflictivo" que al demasiado correcto, incapaz de crear momentos dignos de ser contados.

En "La nave espacial", Fito narra otra interesante historia, la de una joven pareja que escapó de su ciudad para meterse en más de un apuro antes de llegar a su destino final, Río de Janeiro. En cuanto a las melodías, el músico trató de volver un poco a los orígenes de su arte, el Rock & Roll y el Blues, estilos que se sienten claramente en toda la canción.

Uno de los puntos más altos del disco es "London Town", para muchos el mejor tema del álbum, el más completo en cuanto a melodías y líricas. La melancolía de la línea melódica nos lleva a concluir que se trata de una balada con harto sabor a Beatles ("we can work it out"), y las letras nos llevan a un remoto momento, en el cual tratamos de revivir un pasado que simplemente ya pasó, y por eso es por demás perdido, "... lo que un día vi, no lo veo más...", rezan estas líneas repletas de tristeza, de esa sangre fuerte y valiente que nos da la verdad, y la verdad es que "... y lo que fue hermoso nunca más ya lo será..."; un mensaje directo al corazón de todos, quienes ya alguna vez perdimos algo que de alguna manera hemos querido recuperar, y la verdad aunque es cruda, siempre será la verdad, ya no se puede, simplemente eso, ya no se puede.

"Limbo Mambo" es un tema que concuerda perfecto con el anterior, quizás portando más optimismo, pero siempre con la pena de saber que lo que se pierde es irrecuperable, haciendo énfasis en lo que decíamos al principio, el corazón sobre la mente "... sólo se trata de caminar...", para que entendamos algo que él ya captó después de tantas vivencias, "... el tiempo cuenta al final lo que valió la pena...". Las melodías fusionan el folclor de la guitarra acústica y la baja percusión; repleta de bellos matices, "Limbo Mambo" es también una de las joyas de este gran álbum.

Una onda más alegre y optimista, pero sin dejar de lado el mensaje central, es el que trae "La ley de la vida", empezando con una frase demoledora "Todos le echamos fuego al leño del amor, a veces resulta y muchas otras veces no..."; la ley de la vida que Fito describe aquí, se define como la que está en medio de la acción - reacción (ley kármica) y la ley del Talión (ojo por ojo...), el equilibro perfecto entre hacer las cosas de corazón, pero siempre teniendo el cuenta el valor que se tiene a uno mismo, lo cual devendrá en buenas recompensas. Quizás varió un poco el mensaje que se envió al principio, pero las interpretaciones pueden ser diversas. En cuanto a las melodías, pues nos dan un aire más pop, ese estilo digerible que Páez exploró en "El amor después del amor" y que luego le trajo muy buenos resultados en "Circo Beat".

"El mundo de hoy" nos trae un estilo totalmente distinto a todos los que podemos percibir en el disco, un rock estadounidense chapado a la antigua, setentero, para los que le gusta relacionar la música con los años. Y las líricas combinan las dos tendencias más fuertes que hoy confluyen en el músico, la madurez y la locura de hacer las cosas sin pensarlo dos veces, resaltando la frase "... de los laberintos se sale sólo por arriba, vayamos por ahí a la deriva y no leamos las noticias que traen los diarios del mundo de hoy..."; la canción es además una crítica a la sociedad mundial, la que, según Páez, está pasando por un momento de degradación sentimental y cultural, contrastando dicho enfriamiento humano con el calor que hay en las ciudades debido a los acontecimientos ya conocidos en la capa de Ozono (aunque esto no lo dice exprésamente en el tema - es una conjetura mía).

Algunos seguidores acérrimos ya habíamos escuchado antes las notas de "Saliendo de tu prisión", en la inédita "Piano Mozart" de hace poco tiempo atrás. Salvo algunos cambios en las letras la canción es la misma, un tema que encandila por la suavidad de sus melodías, y que nos narra un momento íntimo en la vida de Fito, hablando de las personas y situaciones que extraña y de cómo se sentía en ese instante, seguramente en la habitación de un hotel, bajo la complejidad habitual de Mozart, formando la recordada frase "... Mozart no me hace bien, me hace sentir un vago, es buena la ocasión para tomarse un trago...". El extrañar también incurre en el tema "tiempo" del que hablábamos al principio, haciéndonos concluir que el disco se da en función a un pasado que el músico añora.

"En el baño de un hotel" es quizás la canción más disparatada del disco, sus melodías son rápidas, alegres y despiertan rápidamente el interés del oyente, usando nuevamente los recursos pop, quizás más parecidos a los utilizados en "El mundo cabe en una canción" (el tema entraría perfectamente a ese álbum). En cuanto a las líricas narra la historia de una loca muchacha que lo enamoró y de las aventuras que juntos pasaron, teniendo como escenario el baño de un hotel y la ciudad como universo.

Algo más fuerte y un poco más crítico es lo que se escucha en "Fuera de control", donde Fito logró hilvanar el rock más rítmico del disco, usando con fuerza los vientos y la percusión. En cuanto a las líricas pues el músico se empeña en expresar lo 'crazy' que se encuentra el mundo en la actualidad, donde los que nos gobiernan son locos, putas y demás gente fuera de control, todo parte de "... living in the city...", donde ya hace mucho tiempo Charly García predijo que esto podría pasar en su memorable tema "Yendo de la cama al living". Un lugar casi inhabitable pero a la vez sensacionalmente interesante.

"Desaluz" es para mí el mejor tema del álbum, y creo que por algo Fito lo dejó para el final. La canción, además de tener un nombre ambiguo y muy sugerente, cuenta con una melodía muy bien dotada, llena de matices exactos, tiempos precisos, y cambios estupendos; dejando melancolía por donde pasa, desgarradora y algo cruel también, "Desaluz" habla de momentos retraídos, extraños y secretos, y aunque la vida de un artista, dicen, no puede ser del todo secreta, queda la duda en cuanto al motivo o inspiración de la canción, ¿será acaso para aquella persona que Páez tanto amó, pero con quien lamentablemente no encontraba "futuro"?; la respuesta podría estar en estas líneas: "... sólo precisamos una casa amarilla, bajo los cielos del sol, te amaré sin razón, antes que 'desaluz'...", parece que finalmente el músico se dio cuenta de que lo único que les bastaba era el amor que se tenían, antes que cualquier otra cosa, por importante que sea. Nuevamente nos vemos frente al tiempo, al hecho de saber que se perdió y que ya no se puede recuperar. Pero estamos también ante una de las canciones más complejas de Fito en los últimos años, una verdadera joya.

Como ven, "Confiá" es un disco extraordinario; al margen de cualquier crítica (por más destructiva que sea) que se le haya hecho a su creador, aquí se volvió a demostrar que ese talento implacable que tantas veces nos deslumbró permanece intacto, lo que ha cambiado, sí, es su forma de ver el mundo, de acuerdo a las experiencias que le tocó vivir, y que ahora lo han hecho una persona rebosante de enseñanzas; para los fans de Fito esto es la gloria pura, pues ahora no sólo tenemos a un gran músico que nos hace sentir sus canciones con el corazón, sino que además tenemos a un verdadero maestro de vida, y con la calidad de sus composiciones el mensaje siempre llegará en el momento adecuado. Un álbum mágico, que todo melómano debe de tener en su discoteca.

Sólo me queda decir: Gracias Páez, por tanta magia.

Puedes ver la fuente original en: http://www.letrasdeunmelomano.blogspot.com/

viernes, 7 de mayo de 2010

1

Al lado del camino en Italiano

Hace unos meses Luis me solicitó algunos datos sobre la canción “Al lado del camino”, me comentó que estaba traduciendo la canción al italiano, gustosamente le di la información que me requirió así como también lo invité a leer una entrevista hecha a Fito en la que da detalles de esta canción.

Luego Luis gustósamente me la envió por mail para compartirla pero por motivos de que estaba por salir el nuevo disco de Fito postergué la publicación de este post. Finalmente la publico para gusto y curiosidad de todos pues es un gran trabajo que hizo nuestro amigo Luis sobre esta canción, una gran canción en el que precisamente destaca la letra, por cierto, Fito dice que la hizo en 15 minutos y de un solo tirón, así como salió se quedó.

Gracias Luis E. Moriones por el aporte hacia la Comunidad Paez Perú, les dejo la traducción de esta gran canción al italiano.






En Español

Me gusta estar al lado del camino
fumando el humo mientras todo pasa
Me gusta abrir los ojos y estar vivo
Tener que vérmelas con la resaca
entonces navegar se hace preciso
en barcos que se estrellen en la nada
Vivir atormentado de sentido, creo que esta, sí,
esta es la parte mas pesada
En tiempos donde nadie escucha a nadie
En tiempos donde todos contra todos
En tiempos egoístas y mezquinos
En tiempos donde siempre estamos solos
Habrá que declararse incompetente
en todas las materias del mercado
Habrá que declararse un inocente
o habrá que ser abyecto y desalmado
Yo ya no pertenezco a ningún ismo
me considero vivo y enterrado
Yo puse las canciones en tu walkman
el tiempo a mi me puso en otro lado
Tendré que hacer lo que es y no debido
Tendré que hacer el bien y hacer el daño
No olvides que el perdón es lo divino
y errar a veces suele ser humano
No es bueno nunca hacerse de enemigos
que no estén a la altura del conflicto
que piensan que hacen una guerra
y se hacen pis encima como chicos
Que rondan por siniestros ministerios
haciendo la parodia del artista
Que todo lo que brilla en este mundo
tan solo les da caspa y les da envidia
Yo era un pibe triste y encantado
de Beatles, Caña legui y maravillas
los libros, las canciones y los pianos,
el cine, las traiciones, los enigmas
mi padre, las cervezas, las pastillas,
los misterios, el whisky malo,
los óleos, el amor los escenarios
el hambre, el frío, el crímen,
el dinero y mis 10 tías
me hicieron este hombre enreverado
si alguna vez me cruzas por la calle
regalame un beso y no te aflijas
Si ves que estoy pensando en otra cosa
no es nada malo es que paso una brisa
la brisa de la Muerte enamorada
que ronda como un ángel asesino
mas no te asustes siempre se me pasa
es solo la intuición de mi destino
Me gusta estar al lado del camino
fumando el humo mientras todo pasa
Me gusta regresarme del olvido
para acordarme en sueños de mi casa
el chico que jugaba a la pelota,
del 49585
nadie nos prometio un jardín de rosas
hablamos del peligro de estar vivos
Me gusta estar al lado del camino
Me gusta sentirte a mi lado
Me gusta estar al lado del camino
dormirte cada noche entre mis brazos
al lado del camino
al lado del camino
al lado del camino.







En Italiano

Mi piace stare sul ciglio della strada
a fumare il fumo mentre tutto passa
Mi piace aprire gli occhi ed essere vivo
Dover affrontare i postumi di una sbornia
allora diventa necessario navigare
su barche che si infrangono nel nulla
Vivere tormentato dalle ragioni, credo che questa sì,
questa sia la parte più pesante
In tempi in cui nessuno ascolta nessuno
In tempi di tutti contro tutti
In tempi egoisti e meschini
In tempi in cui siamo sempre soli
Bisognerà dichiararsi incompetente
in tutte le materie del mercato
Bisognerà dichiararsi innocente
o bisognerà essere abietto e crudele
Non appartengo più a nessun “ismo”
mi considero vivo e sepolto
Ho messo le canzoni nel tuo walkman
il tempo mi ha messo da un’altra parte
Dovrò fare ciò che è e non dovuto
Dovrò fare il bene e fare il male
Non dimenticare che il perdono è divino
e sbagliare qualche volta di solito è umano
Non è mai bene farsi dei nemici
che non siano all’altezza del conflitto
che pensano di fare una guerra
e si pisciano addosso come ragazzini
Che ronzano in sinistri ministeri
facendo la parodia dell’artista
Tutto ciò che brilla a questo mondo
li riempie solo di forfora e di invidia
Io ero solo un ragazzo triste che amava
I Beatles, il Caña Legui e le meraviglie,
i libri, le canzoni e i pianoforti
il cinema, i tradimenti, gli enigmi
mio padre, le birre, le pasticche,
i misteri, il cattivo whisky
gli oli, l’amore, i palcoscenici
la fame, il freddo, il delitto
i soldi e le mie dieci zie
mi hanno reso questo uomo confuso
se un giorno mi incroci per strada
regalami un bacio e non ti affliggere
Se vedi che sto pensando ad altro
non c’è niente di male è solo passata una brezza
la brezza della morte innamorata
che gira intorno come un angelo assassino
ma non ti spaventare poi mi passa
è solo l’intuizione del mio destino
Mi piace stare sul ciglio della strada
fumando il fumo mentre tutto accade
Mi piace tornare dall’oblio
per ricordare in sogno casa mia
il ragazzo che giocava a pallone
del 49585
nessuno ci ha promesso un giardino di rose
parliamo del rischio di essere vivi
Mi piace stare sul ciglio della strada
mi piace sentirti accanto a me
mi piace stare sul ciglio della strada
farti addormentare ogni notte tra le mie braccia
sul ciglio della strada
sul ciglio della strada
sul ciglio della strada.


Disfrútenla y siéntanse vivos!!